Foreign Market Licenses

Licencje na rynki zagraniczne

Witajcie w Świecie Neli!
Z ogromną radością zapraszamy Was do odkrycia fascynującego świata Neli Małej Reporterki i jej pełnych przygód historii! Jeśli jesteście zainteresowani wprowadzeniem książek, filmów, podcastów Neli oraz innych form współpracy na rynki zagraniczne, trafiliście we właściwe miejsce.
W Świecie Neli wierzymy w siłę opowieści, które inspirują i uczą młode umysły na całym świecie. Nasza angażująca treść powstaje z pasją i troską, łącząc w sobie kreatywność, edukację i rozrywkę. Teraz pragniemy podzielić się wyjątkowym światem Neli z czytelnikami, widzami i słuchaczami na całym globie.
Czy jesteście zainteresowani licencjonowaniem książek Neli do tłumaczenia lub adaptacji, dystrybucją jej filmów i podcastów, czy też chcielibyście odkryć inne możliwości współpracy? Serdecznie zapraszamy do kontaktu wydawców, partnerów medialnych i współpracowników, którzy podzielają naszą wizję rozszerzenia magii Neli na nowe horyzonty.
Dołączcie do nas w tej czarującej podróży, podczas której poszerzamy zasięg Neli na międzynarodowych rynkach. Razem będziemy inspirować i umożliwiać dzieciom z całego świata naukę poprzez magię opowieści.
Zapraszamy do kontaktu z naszym dedykowanym przedstawicielem ds. współpracy na rynkach zagranicznych, Katarzyną Sobańską-Helman, pod adresem e-mail:
licensing(@)willson-media.com
Możecie również skontaktować się z Katarzyną za pośrednictwem LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna jest gotowa pomóc i razem z Wami szukać ekscytujących możliwości, aby wprowadzić magiczny świat Neli do globalnej publiczności.
Z niecierpliwością czekamy na wspólną przygodę z Wami!
Zespół Nelly’s World

Welcome to Nelly’s World!

We are delighted to invite you to discover the captivating world of Nelly, the Little Reporter, and her breathtaking adventures! If you are interested in acquiring translation or adaptation rights for Nelly’s books, distributing her films, podcasts, or exploring other forms of collaboration in international markets, you’ve come to the right place.
At Nelly’s World, we believe in the power of stories that inspire and educate young minds worldwide. Our engaging content is crafted with passion and dedication, blending creativity, education, and entertainment. Now, we aim to share Nelly’s unique world with readers, viewers, and listeners across the globe.
Are you interested in acquiring rights to translate or adapt Nelly’s books, distribute her films and podcasts, or explore other collaboration opportunities? We warmly welcome inquiries from publishers, media partners, and collaborators who share our vision of expanding Nelly’s magic to new horizons.
Join us on this fascinating journey as we expand Nelly’s reach into international markets. Together, we will inspire and empower children worldwide to learn through the magic of storytelling.
Feel free to contact our dedicated representative for international market collaborations, Katarzyna Sobanska-Helman, at the following email address: licensing(@)willson-media.com
You can also connect with her on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna is ready to help and explore exciting opportunities with you to bring Nelly’s enchanting world to a global audience.
We look forward to embarking on this adventure together with you!
Best regards,
The Nelly’s World Team

Bienvenue dans le Monde de Nelly!

Nous sommes ravis de vous inviter à découvrir le monde fascinant de Nelly, la Petite Reporter, et ses histoires pleines d’aventures passionnantes ! Si vous êtes intéressés par l’introduction des livres, des films, des podcasts de Nelly, ainsi que d’autres formes de collaboration sur les marchés étrangers, vous êtes au bon endroit.
Dans le Monde de Nelly, nous croyons en la puissance des histoires qui inspirent et éduquent les jeunes esprits du monde entier. Notre contenu engageant est créé avec passion et dévouement, mêlant créativité, éducation et divertissement. Aujourd’hui, nous souhaitons partager le monde unique de Nelly avec les lecteurs, les téléspectateurs et les auditeurs du monde entier.
Êtes-vous intéressés par l’obtention des droits de traduction ou d’adaptation des livres de Nelly, la distribution de ses films et podcasts, ou aimeriez-vous découvrir d’autres opportunités de collaboration? Nous invitons chaleureusement les éditeurs, les partenaires médias et les collaborateurs qui partagent notre vision d’étendre la magie de Nelly vers de nouveaux horizons à nous contacter.
Rejoignez-nous dans cette captivante aventure où nous étendons la portée de Nelly sur les marchés internationaux. Ensemble, nous inspirerons et permettrons aux enfants du monde entier d’apprendre à travers la magie des histoires.
N’hésitez pas à contacter notre représentante dédiée aux collaborations sur les marchés étrangers, Katarzyna Sobanska-Helman, à l’adresse e-mail suivante :
licensing(@)willson-media.com
Vous pouvez également la contacter via LinkedIn :
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna est prête à vous aider et à explorer avec vous des opportunités passionnantes pour introduire le monde enchanté de Nelly auprès du public mondial.
Nous attendons avec impatience de vivre cette aventure commune avec vous!
L’équipe de Nelly’s World

Willkommen in Nelas Welt!

Wir laden euch herzlich ein, die faszinierende Welt von Nela, der kleinen Reporterin, und ihren atemberaubenden Abenteuern zu entdecken! Wenn ihr daran interessiert seid, die Übersetzungs- oder Adaptationsrechte für Nelas Bücher zu erwerben, ihre Filme, Podcasts oder andere Formen der Zusammenarbeit auf den internationalen Märkten zu vertreiben, seid ihr hier genau richtig.
In Nelas Welt glauben wir an die Kraft von Geschichten, die junge Köpfe auf der ganzen Welt inspirieren und lehren. Unser fesselnder Inhalt entsteht mit Leidenschaft und Hingabe und vereint Kreativität, Bildung und Unterhaltung. Jetzt möchten wir Nelas einzigartige Welt mit Lesern, Zuschauern und Zuhörern auf der ganzen Welt teilen.
Seid ihr daran interessiert, die Rechte für die Übersetzung oder Adaptation von Nelas Büchern zu erwerben, ihre Filme und Podcasts zu vertreiben oder andere Möglichkeiten der Zusammenarbeit zu erkunden? Wir laden Verlage, Medienpartner und Mitwirkende herzlich ein, die unsere Vision teilen, die Magie von Nela in neue Horizonte zu erweitern.
Begleitet uns auf dieser faszinierenden Reise, während wir Nelas Reichweite auf den internationalen Märkten ausbauen. Gemeinsam werden wir Kinder auf der ganzen Welt durch die Magie der Geschichten inspirieren und befähigen zu lernen.
Zögert nicht, Kontakt mit unserer engagierten Vertreterin für internationale Marktzusammenarbeit, Katarzyna Sobańska-Helman, unter der folgenden E-Mail-Adresse aufzunehmen:
licensing(@)willson-media.com
Ihr könnt sie auch über LinkedIn erreichen:
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna steht bereit, euch bei der Suche nach spannenden Möglichkeiten zu unterstützen, Nelas zauberhafte Welt einem globalen Publikum zu präsentieren.
Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit euch dieses Abenteuer zu erleben!
Das Team von Nelly’s World

¡Bienvenidos al Mundo de Nela!

¡Nos complace invitarlos a descubrir el cautivador mundo de Nela, la pequeña reportera, y sus emocionantes aventuras! Si están interesados en adquirir los derechos de traducción o adaptación de los libros de Nela, distribuir sus películas, podcasts u explorar otras formas de colaboración en mercados internacionales, han llegado al lugar correcto.
En el Mundo de Nela, creemos en el poder de las historias que inspiran y educan a las mentes jóvenes de todo el mundo. Nuestro contenido atractivo se crea con pasión y dedicación, combinando creatividad, educación y entretenimiento. Ahora, queremos compartir el mundo único de Nela con lectores, espectadores y oyentes en todo el mundo.
¿Están interesados en adquirir los derechos para traducir o adaptar los libros de Nela, distribuir sus películas y podcasts o explorar otras oportunidades de colaboración? Les damos la más cordial bienvenida a los editores, socios de medios y colaboradores que comparten nuestra visión de expandir la magia de Nela a nuevos horizontes.
Únanse a nosotros en este fascinante viaje mientras expandimos el alcance de Nela en los mercados internacionales. Juntos, inspiraremos y empoderaremos a los niños de todo el mundo a aprender a través de la magia de las historias.
No duden en contactar a nuestra representante dedicada para colaboraciones en mercados internacionales, Katarzyna Sobańska-Helman, en la siguiente dirección de correo electrónico:
licensing(@)willson-media.com
También pueden conectar con ella en LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna está ansiosa por ayudar y explorar emocionantes oportunidades con ustedes mientras llevamos el encantador mundo de Nela a audiencias globales.
¡Esperamos con entusiasmo embarcarnos en esta aventura juntos!
El equipo de Nelly’s World

Bem-vindos ao Mundo da Nelly!

Estamos encantados em convidá-los a descobrir o mundo cativante de Nelly, a Pequena Repórter, e suas aventuras de tirar o fôlego! Se você está interessado em adquirir os direitos de tradução ou adaptação dos livros da Nelly, distribuir seus filmes, podcasts ou explorar outras formas de colaboração nos mercados internacionais, você está no lugar certo.
No Mundo da Nelly, acreditamos no poder das histórias que inspiram e educam as mentes jovens em todo o mundo. Nosso conteúdo envolvente é criado com paixão e dedicação, combinando criatividade, educação e entretenimento. Agora, queremos compartilhar o mundo único de Nelly com leitores, espectadores e ouvintes em todo o globo.
Você está interessado em adquirir os direitos para traduzir ou adaptar os livros de Nelly, distribuir seus filmes e podcasts, ou explorar outras oportunidades de colaboração? Damos as boas-vindas às consultas de editores, parceiros de mídia e colaboradores que compartilham nossa visão de expandir a magia de Nelly para novos horizontes.
Junte-se a nós nesta jornada fascinante enquanto expandimos o alcance de Nelly para os mercados internacionais. Juntos, inspiraremos e empoderaremos crianças de todo o mundo a aprenderem por meio da magia da narrativa.
Sinta-se à vontade para entrar em contato com nossa representante dedicada para colaborações em mercados internacionais, Katarzyna Sobanska-Helman, pelo seguinte endereço de e-mail:
licensing(@)willson-media.com
Vocês também podem se conectar com ela no LinkedIn em
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna está ansiosa para ajudar e explorar oportunidades empolgantes com vocês, enquanto levamos o encantador mundo de Nelly para o público global.
Estamos ansiosos para embarcar nesta aventura juntos!
A equipe do Mundo da Nelly

Benvenuti nel Mondo di Nelly!

Siamo lieti di invitarvi a scoprire il mondo affascinante di Nelly, la Piccola Reporter, e le sue avventure mozzafiato! Se siete interessati ad acquisire i diritti di traduzione o adattamento dei libri di Nelly, distribuire i suoi film, podcast o esplorare altre forme di collaborazione sui mercati internazionali, siete nel posto giusto.
Nel Mondo di Nelly, crediamo nel potere delle storie che ispirano e educano le giovani menti in tutto il mondo. Il nostro coinvolgente contenuto è creato con passione e dedizione, unendo creatività, educazione e intrattenimento. Ora, desideriamo condividere il mondo unico di Nelly con lettori, spettatori e ascoltatori di tutto il globo.
Siete interessati ad acquisire i diritti per tradurre o adattare i libri di Nelly, distribuire i suoi film e podcast o esplorare altre opportunità di collaborazione? Accogliamo con favore le richieste da parte di editori, partner mediatici e collaboratori che condividono la nostra visione di espandere la magia di Nelly verso nuovi orizzonti.
Unitevi a noi in questo affascinante viaggio mentre espandiamo la portata di Nelly nei mercati internazionali. Insieme, ispireremo ed emanciperemo i bambini di tutto il mondo imparando attraverso la magia delle storie.
Sentitevi liberi di contattare la nostra rappresentante dedicata per le collaborazioni sui mercati internazionali, Katarzyna Sobanska-Helman, all’indirizzo e-mail:
licensing(@)willson-media.com
Potete anche connettervi con lei su LinkedIn all’indirizzo
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna è entusiasta di aiutare ed esplorare opportunità entusiasmanti insieme a voi mentre portiamo l’incantevole mondo di Nelly al pubblico globale.
Non vediamo l’ora di intraprendere questa avventura insieme a voi!
Il Team di Nelly’s World

Ласкаво просимо в Світ Неллі!

Ми раді запросити вас відкрити захоплюючий світ Неллі, Маленької Репортерки, та її захоплюючих пригод! Якщо ви зацікавлені в придбанні прав на переклад або адаптацію книг Неллі, дистрибуції її фільмів, подкастів або дослідженні інших форм співпраці на міжнародних ринках, ви знаходитесь у правильному місці.
У Світі Неллі ми віримо в силу оповідань, які надихають та навчають молоді розуми по всьому світу. Наш цікавий контент створений з почуттям та присвяченістю, поєднує творчість, освіту та розвагу. Тепер ми маємо намір поділитися унікальним світом Неллі з читачами, глядачами та слухачами з усього світу.
Чи ви зацікавлені в придбанні прав на переклад або адаптацію книг Неллі, дистрибуції її фільмів та подкастів або дослідженні інших можливостей співпраці? Ми відкриті до запитів від видавців, медіа-партнерів та співпрацівників, які поділяють наше бачення розширення магії Неллі на нові горизонти.
Приєднуйтесь до нас у цій захоплюючій подорожі, під час якої ми розширюємо зasiг Неллі на міжнародних ринках. Разом ми будемо надихати та давати можливість дітям з усього світу вчитися через магію оповідей.
Не соромтесь звертатися до нашого присвяченого представника для міжнародних співпраці, Катажини Собанської-Гельман, за адресою електронної пошти:
licensing(@)willson-media.com
Ви також можете зв’язатися з нею через LinkedIn за адресою
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Катажина готова допомогти та досліджувати захоплюючі можливості разом із вами, коли ми приводимо захоплюючий світ Неллі до глобальної аудиторії.
Ми з нетерпінням чекаємо на спільну пригоду з вами!
Команда Світу Неллі

Velkommen til Nellys Verden!

Vi er glade for at invitere jer til at opdage den fascinerende verden af Nelly, den Lille Reporter, og hendes betagende eventyr! Hvis I er interesserede i at erhverve rettigheder til oversættelse eller tilpasning af Nellys bøger, distribuere hendes film, podcasts eller udforske andre former for samarbejde på de internationale markeder, er I det rette sted.
I Nellys Verden tror vi på kraften i historier, der inspirerer og uddanner unge sind over hele verden. Vores engagerende indhold er skabt med lidenskab og dedikation, og forener kreativitet, uddannelse og underholdning. Nu ønsker vi at dele Nellys enestående verden med læsere, seere og lyttere over hele kloden.
Er I interesserede i at erhverve rettighederne til at oversætte eller tilpasse Nellys bøger, distribuere hendes film og podcasts eller udforske andre samarbejdsmuligheder? Vi byder henvendelser velkommen fra forlag, mediepartnere og samarbejdspartnere, der deler vores vision om at udvide Nellys magi til nye horisonter.
Slut jer til os på denne fascinerende rejse, mens vi udvider Nellys rækkevidde på de internationale markeder. Sammen vil vi inspirere og befri børn over hele verden ved at lære gennem magien i historierne.
Føl jer frie til at kontakte vores dedikerede repræsentant for samarbejde på de internationale markeder, Katarzyna Sobanska-Helman, på e-mailadressen:
licensing(@)willson-media.com
I kan også forbinde jer med hende på LinkedIn på adressen
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna er begejstret for at hjælpe og udforske spændende muligheder sammen med jer, mens vi bringer Nellys fortryllende verden til den globale offentlighed.
Vi ser frem til at tage denne eventyr sammen med jer!
Nelly’s World Team

Velkommen til Nellys Verden!

Vi er glade for å invitere dere til å oppdage den fascinerende verdenen til Nelly, den lille reporteren, og hennes betagende eventyr! Hvis dere er interessert i å erverve rettighetene til oversettelse eller tilpasning av Nellys bøker, distribusjon av hennes filmer, podcaster eller utforske andre former for samarbeid på de internasjonale markedene, er dere på rett sted.

I Nellys Verden tror vi på kraften i historiene som inspirerer og utdanner unge sinn over hele verden. Vårt engasjerende innhold er skapt med lidenskap og dedikasjon, og forener kreativitet, utdanning og underholdning. Nå ønsker vi å dele Nellys enestående verden med lesere, seere og lyttere over hele kloden.

Er dere interessert i å erverve rettighetene til å oversette eller tilpasse Nellys bøker, distribuere hennes filmer og podcaster eller utforske andre samarbeidsmuligheter? Vi ønsker henvendelser velkommen fra forlag, mediepartnere og samarbeidspartnere som deler vår visjon om å utvide Nellys magi til nye horisonter.

Slutt dere til oss på denne fascinerende reisen mens vi utvider Nellys rekkevidde på de internasjonale markedene. Sammen vil vi inspirere og befri barn over hele verden ved å lære gjennom magien i historiene.

Føl dere frie til å kontakte vår dedikerte representant for samarbeid på de internasjonale markedene, Katarzyna Sobanska-Helman, på e-postadressen:
licensing(@)willson-media.com
Dere kan også koble dere til henne på LinkedIn på adressen
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman

Katarzyna er entusiastisk for å hjelpe og utforske spennende muligheter sammen med dere mens vi bringer Nellys fortryllende verden til den globale offentligheten.

Vi ser frem til å ta denne eventyret sammen med dere!

Nelly’s World Team

Välkomna till Nellys Värld!

Vi är glada att bjuda in er att upptäcka den fascinerande världen av Nelly, den Lilla Reportern, och hennes hisnande äventyr! Om ni är intresserade av att förvärva översättnings- eller anpassningsrättigheter för Nellys böcker, distribuera hennes filmer, podcaster eller utforska andra former av samarbete på internationella marknader, är ni på rätt plats.

I Nellys Värld tror vi på kraften i berättelser som inspirerar och utbildar unga sinnen över hela världen. Vårt engagerande innehåll skapas med passion och hängivenhet, och förenar kreativitet, utbildning och underhållning. Nu önskar vi att dela Nellys unika värld med läsare, tittare och lyssnare över hela världen.

Är ni intresserade av att förvärva rättigheterna för att översätta eller anpassa Nellys böcker, distribuera hennes filmer och podcaster eller utforska andra samarbetsmöjligheter? Vi välkomnar förfrågningar från förlag, mediapartners och samarbetspartners som delar vår vision om att utvidga Nellys magi till nya horisonter.

Förena er med oss på denna fascinerande resa medan vi utvidgar Nellys räckvidd på internationella marknader. Tillsammans kommer vi att inspirera och befria barn över hela världen genom att lära genom berättelsernas magi.

Känn er fria att kontakta vår dedikerade representant för samarbete på internationella marknader, Katarzyna Sobanska-Helman, på e-postadressen:
licensing(@)willson-media.com
Ni kan också ansluta er till henne på LinkedIn på adressen
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna är entusiastisk över att hjälpa till och utforska spännande möjligheter tillsammans med er, medan vi för den förtrollande världen av Nelly till den globala publiken.

Vi ser fram emot att ge oss ut på detta äventyr tillsammans med er!
Nellys World Team

Sveiki atvykę į Nellys pasaulį!

Mes džiaugiamės jus pakviesti atrasti Nelly, Mažąją Reportere ir jos stulbinančius nuotykius! Jei domitės Nelly knygų vertimo ar prisitaikymo teisių įsigijimu, jos filmų, podkastų platinimu ar kitais bendradarbiavimo būdais tarptautinėse rinkose, esate tinkamoje vietoje.

Nellys pasaulį mes tikime pasakojimų galybe, kurie įkvepia ir moko jaunus protus visame pasaulyje. Mūsų patrauklus turinys sukuriamas su aistra ir atsidavimu, sujungiant kūrybiškumą, švietimą ir pramogas. Dabar mes norime pasidalinti Nellys unikaliu pasauliu su skaitytojais, žiūrovais ir klausytojais visame pasaulyje.

Ar domitės Nelly knygų vertimo ar prisitaikymo teisių įsigijimu, jos filmų ir podkastų platinimu ar kitomis bendradarbiavimo galimybėmis? Mes džiaugiamės užklausomis iš leidyklų, medijos partnerių ir bendradarbių, kurie dalijasi mūsų vizija plėsti Nellys magiją naujais horizontais.

Prisijunkite prie mūsų šioje įdomioje kelionėje, kai mes plečiame Nellys pasiekimus tarptautinėse rinkose. Kartu mes įkvėpsime ir išlaisviname vaikus visame pasaulyje, mokantis per pasakų magiją.

Jaučiatės laisvi susisiekti su mūsų atstove tarptautiniam bendradarbiavimui, Katarzyna Sobanska-Helman, el. paštu:
licensing(@)willson-media.com
Taip pat galite su ja susisiekti per LinkedIn adresu
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna yra entuziastinga padėti ir tyrinėti jaudinančias galimybes kartu su jumis, kai mes pristatome Nellys burtinį pasaulį pasaulinei auditorijai.

Mes jau nesulaukiame, kada šią nuotykį pradėsime kartu su jumis!
Nellys World komanda

Vítejte ve světě Nelly!

Rádi bychom vás pozvali, abyste objevili fascinující svět Nelly, Malé reportérky, a jejích úchvatných dobrodružství! Pokud máte zájem získat práva na překlad nebo adaptaci knih Nelly, distribuovat její filmy, podcasty nebo zkoumat jiné formy spolupráce na mezinárodních trzích, jste na správném místě.

Ve světě Nelly věříme v sílu příběhů, které inspirují a vzdělávají mladé mysli po celém světě. Náš poutavý obsah je vytvořen s vášní a oddaností, spojující kreativitu, vzdělání a zábavu. Nyní chceme sdílet unikátní svět Nelly s čtenáři, diváky a posluchači po celém světě.

Máte zájem získat práva na překlad nebo adaptaci knih Nelly, distribuci jejích filmů a podcastů nebo zkoumat další možnosti spolupráce? Vítejte poptávky od nakladatelů, mediálních partnerů a spolupracovníků, kteří sdílí naši vizi rozšířit kouzlo Nelly do nových horizontů.

Připojte se k nám na této fascinující cestě, kdy rozšiřujeme dosah Nelly na mezinárodní trhy. Společně budeme inspirativní a osvobozující pro děti po celém světě, učící se skrze kouzlo příběhů.

Neváhejte kontaktovat naši zástupkyni pro mezinárodní spolupráci, Katarzynu Sobanska-Helman, na e-mailové adrese:
licensing(@)willson-media.com
Můžete se s ní také spojit na LinkedIn na adrese
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
Katarzyna je nadšená pomáhat a zkoumat vzrušující možnosti společně s vámi, zatímco přinášíme očarující svět Nelly na celosvětovou scénu.

Těšíme se na tuto dobrodružnou cestu spolu s vámi!
Tým Nelly’s World

欢迎来到妮莉的世界！

我们很高兴邀请您来探索妮莉这个迷人的小记者以及她惊险刺激的冒险世界！如果您对获得妮莉图书的翻译或改编权益，分发她的电影、播客或在国际市场上探索其他合作形式感兴趣，那么您来对地方了。

在妮莉的世界里，我们相信故事的力量，这些故事在全球范围内激励和教育年轻的心灵。我们引人入胜的内容是由热情和奉献创造的，融合创造力、教育和娱乐。现在，我们渴望将妮莉独特的世界与全球的读者、观众和听众分享。

如果您有兴趣获得妮莉图书的翻译或改编权益，分发她的电影和播客，或者探索其他合作机会，我们欢迎出版商、媒体合作伙伴和合作者的询问，他们与我们分享扩展妮莉魔力的愿景。

加入我们在这个迷人的旅程中，我们将在国际市场上扩展妮莉的影响力。共同通过故事的魔力激励和赋予全球儿童学习。

请随时联系我们专门负责国际合作的代表 Katarzyna Sobanska-Helman
邮箱地址
licensing(@)willson-media.com
您还可以在LinkedIn上连接她，地址是
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman

Katarzyna很乐意与您一起探索令人兴奋的机会，我们共同将妮莉迷人的世界带给全球观众。

我们迫不及待地和您一起踏上这段冒险旅程！

Nelly’s World团队

넬리의 세계에 오신 것을 환영합니다!

우리는 넬리, 작은 기자,와 그녀의 황홀한 모험을 발견하실 것을 기쁘게 생각합니다! 넬리의 책을 번역하거나 각색하는 권리를 구입하고, 그녀의 영화, 팟캐스트를 배포하거나 국제 시장에서 다른 협력 방식을 탐색에 관심이 있으시다면, 여기가 바로 옳은 곳입니다.

넬리의 세계에서 우리는 전 세계의 젊은 마음을 영감과 교육하는 이야기의 힘을 믿습니다. 우리의 매혹적인 콘텐츠는 열정과 헌신으로 만들어져 창의성, 교육, 오락을 결합합니다. 지금, 우리는 넬리의 독특한 세계를 독자, 시청자, 청취자들과 공유하고자 합니다.

넬리의 책을 번역하거나 각색하는 권리를 구입하거나, 그녀의 영화와 팟캐스트를 배포하거나, 다른 협력 기회를 탐색하는 것에 관심이 있으시다면, 우리는 넬리의 마법을 새로운 지평으로 확장하기 위해 우리의 비전을 공유하는 출판사, 미디어 파트너 및 협력자들의 문의를 기꺼이 받습니다.

국제 시장에서 넬리의 영향력을 확장하는 이 모험에 함께해 주시기 바랍니다. 함께하는 동안, 우리는 이야기의 마법을 통해 세계 어린이들에게 영감을 주고 해방시킬 것입니다.

국제 협력에 관한 우리의 전담 대표인 카타르지나 소번스카-헬만(Katarzyna Sobanska-Helman)에게 언제든 연락하십시오. 이메일 주소는
licensing(@)willson-media.com
입니다 또한 LinkedIn에서도 그녀와 연락하실 수 있습니다. LinkedIn 주소는
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman
입니다.

카타르지나는 넬리의 황홀한 세계를 세계 관중에게 선보이는 과정에서 여러분과 함께 놀라운 기회를 탐구하는 데 열려 있습니다.

우리는 여러분과 이 모험을 함께하는 것을 고대하고 있습니다!

넬리의 세계 팀

ネリーの世界へようこそ！

ネリー、小さなリポーター、そして彼女の息をのむような冒険を発見できることを喜んでいます！ネリーの本の翻訳や適応の権利を取得したり、彼女の映画やポッドキャストを配信したり、国際市場でのその他の形態のコラボレーションに興味がある場合は、正しい場所にいます。

ネリーの世界では、世界中の若い心を鼓舞し教育する物語の力を信じています。私たちの魅力的なコンテンツは情熱と献身で創られ、創造性、教育、エンターテイメントを結びつけています。今、私たちはネリーのユニークな世界を読者、視聴者、聴衆と共有したいと考えています。

ネリーの本の翻訳や適応の権利を取得したり、彼女の映画やポッドキャストを配信したり、その他のコラボレーションの機会を探求したい場合は、私たちはネリーの魔法を新たな地平に広げるビジョンを共有する出版社、メディアパートナー、協力者のお問い合わせを歓迎します。

国際市場でネリーの影響力を広げるこの魅惑的な旅に私たちと一緒に参加してください。一緒に物語の魔法を通じて世界の子どもたちにインスパイアし解放しましょう。

国際コラボレーションに関しては、弊社の担当者であるカタジーナ・ソバンスカ＝ヘルマン（Katarzyna Sobanska-Helman）にお気軽にお問い合わせください。メールアドレスはlicensing(@)willson-media.com
です。また、LinkedInでも彼女と繋がることができます。LinkedInアドレス
https://www.linkedin.com/in/katarzynasobanskahelman/です。

カタジーナはネリーの魅力的な世界を世界の観客に紹介する過程で、皆さんと一緒に素晴らしい機会を探求することに熱心です。

私たちは皆さんとこの冒険を一緒にすることを楽しみにしています！

ネリーの世界のチーム